朱壽並不急著趕去片場拍戲,根據他和劇組的約定,奧運會結束後去報道就行了。
不過他對於歌曲錄製的興趣很高,剛拍板決定來一首朱三太子版的《向天再借五百年》,就急匆匆地跑去了錄音棚。
僅僅花了一個多少小時,他就完成了演藝生涯裡第二首歌的錄製。
“不錯,非常不錯!”朱壽聽了一遍自己錄製的歌曲後,非常滿意地點點頭。
連朕都被自己唱歌時氣吞山河,威武不凡的樣子給迷住了。
朱壽在演唱這首歌時還發現了一個關鍵點,他隱約覺得又能搞事了!
他發現自己唱的歌詞才是真正的原版,而韓三石的版本竟然改了歌詞。
怪不得啊,朕一直覺得這歌詞有點怪怪的。
在韓三石演唱的版本當中,有一句歌詞是“看鐵蹄錚錚,踏遍萬里河山”。
這明顯和《康熙大帝》的劇情不符合啊。
這鐵蹄明顯指的是八旗的騎兵啊,而且在這個語境裡把八旗騎兵當作入侵者的角色。
如此一來,和這部劇顯得更不吻合。
可如果把這句歌詞放在鄭成功或者朱三太子的背景下,則貼切多了。
除此之外,還有另一句歌詞也顯得很是迷惑。
“願煙火人間,安得太平美滿。”
這句歌詞在朱壽詞不通,句不順,根本是前後不搭。
直至今日,當朱壽看到原版歌詞時才恍然大悟,原來是改詞了。
原歌詞是“血淹沒人間,安得太平美滿”。
這樣一來,這句歌詞就通順了,甚至能和前面的那句歌詞前後呼應起來。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理網頁】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
使用【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟並收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通網路。
收藏網址:www.mobvista.cc
(>人<;)