她朝著江斂舟揚了揚下巴,“幫我道聲謝。”
江斂舟又是一聲輕“嘖”,看上去還挺不耐煩。
翻譯再次琢磨了一下,感覺按照這位大少爺的脾氣,方才翻譯的那句已經是極限了,所以再次開口:“我……”
剛說了一個字,翻譯再次被打斷,聽見江斂舟朝著教練點頭:“elle a dit merci pour le compliment.(她說謝謝你的誇獎)”
翻譯:“……”
這位哥到底脾氣是好還是不好……
寒暄結束,教練也終於開始了注意事項的說明。
這段教學翻譯已經能背了,反正江斂舟能聽得懂,他就安心做自己的背景牆,腦子裡自動過濾教練的話:“上船時,把開關繩系在手腕上;汽艇快要靠岸的時候,要慢慢減速,不能一下子關機……”
江斂舟每聽完一句,都向教練重複一遍以表確認,f語確實說得熟練無比。
但盛以當然什麼都沒聽懂。
盛以看著江斂舟,眨巴眨巴眼,表情倒是挺鎮定。
江斂舟緩緩轉過頭,瞥了她一眼,拽得不行:“想知道?”
盛以:“……”
江斂舟想提要求一樣,話到嘴邊,大少爺賞賜一般:“算了,那我就講給你聽吧。”
滿臉都寫著“我可真是善良得不得了啊”。
“……那真是謝謝你了。”
“不客氣。”江斂舟淡淡一點頭,開始給盛以翻譯,“他說等會兒我開汽艇時,你應該坐在我後面。”
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理網頁】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
使用【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟並收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通網路。
收藏網址:www.mobvista.cc
(>人<;)