by七世有幸

*文中所有影視劇情皆為虛構

*文中所有英文和法文的詩歌、臺詞等中譯皆為作者自譯，未經授權請勿使用

【【【第一卷】】】恃才

在魚龍混雜的網際網路上，有一個生存於版權灰色地帶的群體，一個數目龐大而備受爭議的存在。

他們奮戰在非法引進的一線，第一時間收割海外播出的影視劇集。

他們將每一句晦澀難懂的臺詞翻譯成漢語，風雨無阻地生產出人民群眾喜聞樂見的熟肉。

他們讓那些千里之外的作品在這片土地上聲名遠揚，然而大多數情況下，無論是作品還是他們本身都無法從中獲得收益。

他們的ID在影片的不起眼處轉瞬即逝，永遠深藏功與名。如同撒落羽毛的天使，或是不見天日的幽靈。

他們共同的名字，叫做——字幕組。

******

北京時間上午十點零一分。

美國東部時間夜晚十點零一分。

許辰川電腦螢幕右下角的小企鵝瘋狂地閃了起來。

【翻譯-肉控劈君】：“準時準點坐等二蘇！”

【翻譯-大總攻原順】：“準時準點蹲等二蘇！”

【監督-路人甲】：“二叔，生肉下好沒？”

【片源-二叔不是蘇】：“已調軸已上傳，嗟，來食。”

【校對-程式碼】：“臥槽神速！二蘇威武！！！”

【翻譯-大總攻原順】：“二蘇威武，秒殺狂歡！！！”

【翻譯-肉控劈君】：“秒殺狂歡+10086！這次的速度是要甩狂歡三十條街啊！”

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理網頁】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

使用【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟並收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通網路。

收藏網址：www.mobvista.cc

(＞人＜；)